Julian Jaynes Society Forum

Julian Jaynes Society Discussion Forum: Exploring Consciousness and the Bicameral Mind Theory since 1997

** PLEASE NOTE: Due to spam, registration is now BY REQUEST ONLY. To register (free), please e-mail info "at" julianjaynes "dot" org with your desired username; you will receive a login and temporary password. ** julianjaynes.org        
It is currently Tue Nov 20, 2018 1:43 pm

All times are UTC - 8 hours [ DST ]




Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Jaynes - Which Languages Did He Speak/Understand?
PostPosted: Wed Jan 24, 2018 10:33 am 
Offline

Joined: Tue Jan 23, 2018 1:33 am
Posts: 7
I am just finishing reading the Origin. I am wondering which of the many sources that Jaynes quotes were studied by him, which in the orginal text? was he capable of translating cuniform? Aramaic? Heiroglyphs, Ancient Greek etc? or did he approach these texts through translations? Were his sources primary, secondary or tertiary?


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Jaynes - Which Languages Did He Speak/Understand?
PostPosted: Tue Nov 06, 2018 1:06 pm 
Offline
Site Admin

Joined: Sat Feb 26, 2005 2:03 pm
Posts: 323
My guess would be no on most of these just in terms of the amount of time that would have been involved, and his references to the need for additional more accurate translations (translations that do not attempt to "modernize" the texts or read in a modern psychology to make them more "readable").

We probably won't ever know the exact answer, but I will inquire with those that knew him well during the time period.

I have heard previously that he had learned or was learning ancient Greek.


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC - 8 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron


Gods, Voices and the Bicameral Mind               Julian Jaynes Collection               Reflections on the Dawn of Consciousness               The Minds of the Bible               Abstracts from the 2013 Julian Jaynes Society Conference on Consciousness and Bicameral Studies



Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007~ phpBB Group